Словарь туриста-водника
адмирал, капитан, рукав — руководитель похода;
арбуз - голова со шлемом
байда — байдарка;
бочка — пенная яма, образущаяся за обливными камнями.
бобы - котлы для варки пищи продолговатой формы;
брод – мелкое место в реке, где ее можно перейти пешком или на лошадях.
бульник — камень средних размеров, наполовину высовывающийся из воды, обычно хорошо виден издалека;
бурбулятор — участок реки с ярко выраженным бурбуляционным эффектом ( (бур)булькает там сильно, короче говоря); //мнимый бурбулятор — подводный камень;
бурбулировать — (бур)булькать, кипеть;
бурля — порог;
буча - сложный порог;
вал — стоячая волна, образуемая потоком над или перед камнем или иной подводной субстанцией;
вёселко - ложка;
вал-стоячая волна;
вал косой – вал, стоящий под острым углом к течению.
Водоворот (воронка) – завихрение воды;
Водопад – слив более 40 градусов и высотой более 1 м;
водораздел – как правило, хребет, грива, отделяющие водостоки разных рек;
водосбор – система каров, ледников, цирков, боковых долин, образующих водосток в основную реку;
волок — перенос плавсредств в собранном или частично разобранном состоянии при преодолении различных препятствий;
выкидок - выкидной конец спасательной веревки, используется при спасработах;
герма — сокращение от гермомешок;
гидра, гидрач — сокращение от гидрокостюма;
гидра мокрая – гидрокостюм в которую вода обязательно попадает во внутрь, как правило, через молнию и неплотности в обтюрации. Попав туда, она нагревается до температуры тела и дальше очень слабо обменивается с внешней средой;
Гидра сухая – гидрокостюм с элементами восприпятствующими попаданию воды во внутрь ;
горнюки— горные туристы;
гребли - весла;
гребибля - команда капитана судна, ленивому гребцу;
гребубля - ответ гребца (бурчанием) на команду капитана;
грёбщик - гребец на судне;
напопник - маленькая пенка на резинке, одеваемая на нижнюю часть спины при сидении на бревне, камне и тому подобным неудобным для сидения предметах;
гусятник — сбор группы после похода с целью обсуждения былых похождений, с обязательным поеданием гуся; народное толкование гусятника: несанкционированная попытка увеличения продолжительности и категорийности похода в условиях города, сопровождаемая безудержным самолюбованием на фото- и видеоматериалах, ненормируемым потреблением продуктов и спиртного при попустительстве и с непосредственным участием Завхоза и Адмирала, а также всяческими ритуальными песнопениями.
двойка, тройка и т. д. — 1. номер категории сложности порога или реки,
дельта – место, где река впадает в водоем множеством рукавов;
первая к. с. — самая лёгкая, шестая — самая сложная; 2. кол-во мест на катамаране, байдарке и т. д.;
днёвка — день в походе, в течение которого, группа никуда не идет, а стоит на месте;
долина–территория между возвышенностями, по которой проходит водосток реки
долина боковая – долина притока
долина основная(главная)– образует водосток основной реки.
дрейф — снос судна ветром или течением;
дуговой гребок — гребок, который делается по дуге. Как правило, используется при необходимости в резком повороте или разворачивании;
живец — человек, прыгающий при страховке со спасконцом к спасаемому в воде;
завал, залом — препятствие, представляющие собой русло реки, забитое деревьями;
затяжка- вход в порог;
кан— котелок;
канализация — мелкая шиверистая протока, в эксклюзивных случаях — место для проводки;
каноэ — лодка с коленной посадкой, управляемая веслом с одной лопастью;
каньон–узкая, как правило, V- образная долина.
капитан — главный на судне (обычно сидит вторым номером);
каркас — жёсткий разборный элемент плавсредства.
кат, катамаран — сплавное средство, состоящее из двух баллонов, соединённых прямоугольным каркасом;
каяк — одноместная лодка, управляемая веслом с двумя лопастями;
киль, кильнуться, оверкиль — переворот судна;
кисà — мешок, чаще всего непромокаемый, для еды или снаряжения;
клык, зуб — торчащий или (реже) обливной камень пирамидальной или неправильной остроугольной формы, с острыми гранями и рёбрами; очень неприятная штука, особенно для шкурных судов;
кострат— костровой;
кострировать — жечь костёр;
клмн– кружка, ложка, миска, нож
лагом — положение сплавного средства, при котором оно находится боком к течению;
спасик — спасжилет;
лоция — карта реки или другого водоёма с обозначением основных препятствий, сопровождаемая обычно их описанием;
матрос — виноватый во всём на судне (обычно первый номер);
мордодуй, мордотык, вмордувинд — встречный ветер (самое распространённое направление ветра в походах);
наводнение – паводок, при котором вода выходит с берегов;
народ – туристы;
неопрен (neopren) — теплоизолирующий слоистый материал, который при намокании задерживает воду и нагревает её за счёт плотного прилегания к телу. Неопреном также называют все ткани, созданные по схожей с ним технологии;
носовой (кормовой) гребок - элементы маневрирования;
обливняк — камень, через котороый идет вода.
огребаться - идти на веслах;
озеро горное- ледниковые, мореные, завальные и водораздельные(из озера вытекают реки в разные долины).
омут- яма в реке, где течение имеет обратных ход
осадка — расстояние от нижней точки днища судна до ватерлинии;
отбойник — отбойный вал от камня, скальника и пр., создающийся набегающим потоком воды; если отбойного вала не видно, то, возможно, струя уходит вниз под скалу, что в сочетании с прижимом к скале считается опасным препятствием - в зависимости от силы струи и пр. обстоятельств;
отстрел, отстрелиться — выскакивание из перевернувшегося судна;
очковать - воздерживаться от прохода водного препятствия;
паводок – резкий подъем воды;
пенка — сокращение от «пенополиуретан», теплоизолирующий материал, использующийся туристами в качестве спальных ковриков и сидушек;
пенная яма - участок порога где бурлит вода, преобладание воздуха над водой, отсюда провалы ката по самые помидоры(арбузы);
перекат — мелкое место в реке с быстрым течением.
Перепад высоты – разница по высоте в начале и в конце порога(реки)
пешка — пешая часть маршрута;
плёс — участок реки с ровным медленным течением или же вовсе без него;
поганка — водное препятствие, представляющее собой мощный подводный источник, бьющий на поверхность, вследствие чего образуется грибообразный выступ.;
подтягивание - гребок осуществляемый путем выброса тела с вытянутыми руками перпендикулярно судну (производиться при коленной посадке в стременах) с целью быстрого перемещения ката в сторону;
подколенная посадка -
порог — каменистый участок реки с резким перепадом высоты, образовавшийся вследствие ступенчатого размыва русла; В классике – уступ в русле.
потаскун — участок реки, имеющий очень маленькую глубину. При его прохождении приходится слезать в воду и на руках проносить сплавное средство;
прижим — участок потока, где он заметно прижимается к берегу (обычно на поворотах рек); место, где склон круто обрывается в воду.
протока(рукав) — 1. речка, соединяющая два озера; небольшое русло реки;
пульсар – периодически возникающая стоячая волна
пузырь – выход воронки
размазать по стенке - наваливание катамарана струей воды к скале при прохождении прижимов;
расческа – наклоненное с берега дерево или кусты.
рафт — надувной многоместный плот;
река – непрерывный сток воды в долине
река горная – течет в горах
река таежная- течет в таежной местности;
река горно-таежная- течет среди гор, поросших тайгой;
река равнинная- течет в равнинной местности;
река тундровая- течет в тундре;
руководятелы — неумелые руководители какого-либо мероприятия;
сель-грязе-каменный поток, образующийся, как правило, от прорыва ледниковых, моренных и завальных озер;
селевой вынос – место остановки селя;
сбойник- места схода двух гряд стоячих вод;
сидушка — кусок пенки прямоугольной формы, крепящийся резиновым поясом к спине, при сидении подкладывается под пятую точку. Чрезвычайно удобна для сидения на различных поверхностях; надувное сидение подколенной посадки;
слалом - маневрирование в русле реки при обходе препятствий;
слив- резкое падение воды через уступ и камень, крутой водопадный;
спасконец, морковка, граната — моток верёвки с поплавком и карабином, используемый для страховки в пороге;
стапель — процесс сборки (надувки) плавсредства с последующим спуском его на воду; обратный процесс часто называют антистапелем;
старица – старое русло реки; Элгээн.
cтрежень — основная струя в пороге, глубокая часть речного русла с быстрым течением;
ступень — часть порога, выделяющаяся от остальных частей, отсутствием резкого перепада высоты падения воды;
стремена - крепление ног к кату;
струя - течение основной массы воды в русле;
сходить позвонить,сходить послушать новости — отлучиться по малой нужде;
табанить — пассивное торможение, посредством фиксирования весла в воде;
таганок — жесткая металлическая конструкция для установки котелков на костре;
тащибля - обнос непроходного водного препятствия по берегу, т.е. перенос на спине катов и бутора;
труба - каньон горной реки;
теза — прочный, недышащий, непромокаемый материал, состоящий из тканевой основы и нанесённого на него ПВХ покрытия;
телемарк — манёвр (как правило, вынужденный), при котором сплавное средство разворачивается на 360 градусов;
тетка - участница сплава, берется с собой в качестве повышения уровня сложности похода (отсутствие матов, ежедневное бритье, подай-принеси и прочие мелкие женские пакости);
траверс — пересечение струи или потока, против направления течения;
трог – корытообразная долина выработанная ледником
тушняк - баночная мясная тушенка;
турьё — туристы;
уклон – угол наклона рула реки. Обычно дается в м на км;
урез- видимая часть воды за порогом;
улово — место в пороге, в котором течение направлено против основного течения потока или отсутствует; место у берега с обратным течением.
фарфатер- наиболее глубокое основное русло реки;
цивилизация — 1. коммерческий ларек, магазин; 2. место, где живут люди (не туристы);
чалка — процесс причаливания;
шерп - носильщик, молодой участник сплава;
шивера—протяженное препятствие с сильным течением, бочками, валами и водоворотами, но без характерных сливов;
шкуродёр — частое хаотически набросанное сборище высокосидящих камней:
цевье — стержень весла, на который крепятся лопасти;
эскиматься, эскимосить — совершать эскимосские перевороты;
язык — основное направление движение струи в пороге;
